계좌번호 Numéro de compte
Le terme '계좌번호' (gyeojwaneunbeonho) signifie 'numéro de compte' en français.
Ce terme est utilisé lorsqu'on parle de comptes bancaires en Corée.
Un numéro de compte est unique pour chaque compte et permet aux banques d'identifier précisément vos informations financières.
Utilisation courante Lorsque vous ouvrez un compte bancaire, la banque vous donne un '계좌번호' (gyeojwaneunbeonho).
Par exemple, si vous souhaitez transférer de l'argent à un ami, vous aurez besoin de son '계좌번호'.
Exemple 1 Phrase en français : "Quel est ton numéro de compte ?" Phrase en coréen : "너의 계좌번호가 뭐니?" (neoui gyeojwaneunbeonho ga mwoni?) Prononciation : neoui gyeojwaneunbeonho ga mwoni? Exemple 2 Phrase en français : "Je dois vérifier mon numéro de compte." Phrase en coréen : "내 계좌번호를 확인해야 해." (nae gyeojwaneunbeonho reul hwaginhaeya hae.) Prononciation : nae gyeojwaneunbeonho reul hwaginhaeya hae.
Informations supplémentaires Un '계좌번호' (gyeojwaneunbeonho) est souvent composé de chiffres, et il peut avoir des formats variés selon les banques.
Par exemple, un numéro pourrait être : "123-456-789012".
Exemple 3 Phrase en français : "Mon numéro de compte est 123-456-789012." Phrase en coréen : "내 계좌번호는 123-456-789012이다." (nae gyeojwaneunbeonho neun 123-456-789012 ida.) Prononciation : nae gyeojwaneunbeonho neun 123-456-789012 ida.
Conclusion Comprendre le mot '계좌번호' (gyeojwaneunbeonho) est essentiel si vous vivez en Corée ou si vous avez des transactions financières en Corée.
C'est une base nécessaire pour bien gérer votre argent!