2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

세일을 기다리다 รอเทศกาลลดราคา

세일을 기다리다 (เซอิลรึล คิทะรีดา) หมายถึง 'รอเทศกาลลดราคา' ในภาษาเกาหลี เป็นเวลาที่คนหลายคนรอคอยอย่างใจจดใจจ่อ เพราะในช่วงเวลานี้เราจะสามารถหาสินค้าราคาถูกได้มากมาย ในช่วงเทศกาลลดราคา (세일 축제 - เซอิล ชุกเจ) มักมีสินค้าใหม่ ๆ และสินค้าที่เราชอบลดราคาอยู่เสมอ เช่น เสื้อผ้า (옷 - อด) รองเท้า (신발 - ชินบัล) หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (전자기기 - ชอนจาจีกี) ตัวอย่างประโยค: - 나는 세일을 기다리고 있어요.

(นานึน เซอิลรึล คิทะรีโก อิซซอโย) - "ฉันกำลังรอเทศกาลลดราคาอยู่" - 세일이 정말 기대돼요! (เซอิลอี จองมัล คิแดดเวโย) - "ฉันตั้งตารอเทศกาลลดราคาจริง ๆ!" การเตรียมตัวรอนั้นสำคัญมาก เช่น การทำรายชื่อสินค้า (목록 만들기 - มอกนก มานดึลกี) ที่เราต้องการซื้อ และการตั้งงบประมาณ (예산 설정하기 - เยซัล เซทงฮากี) เพื่อไม่ให้ใช้จ่ายมากเกินไป การรอเทศกาลลดราคานั้นไม่เพียงแต่ช่วยให้เราหาซื้อสินค้าราคาถูกได้ แต่ยังเป็นช่วงที่ทำให้เรารู้สึกตื่นเต้นและสนุกสนานในช่วงเวลาช็อปปิ้ง (쇼핑 - ชโฮพพิง)!