十年树木，百年树人 ปลูกต้นไม้สิบปี ปลูกคนร้อยปี
"十年树木，百年树人" (shí nián shù mù, bǎi nián shù rén) แปลว่า "ปลูกต้นไม้สิบปี ปลูกคนร้อยปี" เป็นสุภาษิตจีนที่สื่อถึงความสำคัญของการให้การศึกษาและพัฒนาคนในระยะยาว หลักการนี้บอกว่า การปลูกต้นไม้ใช้เวลาเพียงสิบปี แต่มนุษย์ต้องใช้เวลานานกว่าร้อยปีเพื่อที่จะเติบโตและพัฒนาในด้านต่างๆ 例如 (lì rú - เช่น) ถ้าเราฝึกเด็กๆ ให้มีความรู้ มีทักษะ และคุณธรรม พวกเขาจะสามารถนำความรู้ไปใช้ในอนาคตได้ และสิ่งนี้จะมีผลต่อสังคมในระยะยาว การศึกษาเป็นรากฐานที่สำคัญในการพัฒนาประเทศ ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะเห็นว่า การลงทุนในการศึกษาเป็นการปลูกคนที่ดีที่สุด เพราะมันไม่เพียงแต่ช่วยให้แต่ละคนมีอนาคตที่ดีขึ้น แต่ยังส่งผลดีต่อสังคมโดยรวมอีกด้วย นักการศึกษาหรือพ่อแม่จึงควรใส่ใจในการสอนและเปิดโอกาสให้กับเด็กๆ 残念ながら (zái yù - น่าเสียดาย) หากเราไม่ให้ความสำคัญกับการศึกษา เด็กๆ อาจจะไม่สามารถเติบโตเป็นบุคคลที่มีคุณภาพในสังคมได้ การใช้เวลาในการปลูกคนจึงเป็นสิ่งที่สำคัญมากๆ ในการสร้างอนาคตที่ดีให้กับเราและสังคม