2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

警備を受ける diperiksa keamanan

'警備を受ける' (けいびをうける, keibi o ukeru) berarti 'diperiksa keamanan' dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah frasa yang digunakan ketika seseorang harus melewati pemeriksaan keamanan di tempat-tempat seperti bandara, gedung pemerintahan, atau acara besar.

Misalnya, saat kamu pergi ke bandara, kamu perlu '警備を受ける' (keibi o ukeru) sebelum bisa naik pesawat.

Mereka akan memeriksa tas dan barang bawaanmu untuk memastikan tidak ada barang berbahaya.

Contoh kalimat: 1. 「空港に行くときは、必ず警備を受ける必要があります。」(くうこうにいくときは、かならずけいびをうけるひつようがあります, Kuukou ni iku toki wa, kanarazu keibi o ukeru hitsuyou ga arimasu.) - "Ketika pergi ke bandara, kamu harus selalu diperiksa keamanan." 2. 「イベントに参加する前に、警備を受けます。」(いべんとにさんかするまえに、けいびをうけます, Ibento ni sanka suru mae ni, keibi o ukemasu.) - "Sebelum berpartisipasi dalam acara, saya akan diperiksa keamanan." Jadi, penting untuk tahu bahwa '警備を受ける' (keibi o ukeru) adalah bagian dari proses keamanan yang harus dilalui demi keselamatan bersama.