散財する Belanja berlebihan
'散財する' (さんざいする, sanzai suru) berarti "belanja berlebihan" atau "menghabiskan uang secara berlebihan".
Ini adalah tindakan di mana seseorang mengeluarkan uang melebihi kebutuhan atau tanpa perencanaan yang baik.
Contoh penggunaan: - "私は新しい服を買うために散財しました。" (わたしはあたらしいふくをかうためにさんざいしました, Watashi wa atarashii fuku o kau tame ni sanzai shimashita.) Artinya: "Saya telah berbelanja berlebihan untuk membeli pakaian baru." Penting untuk memahami bahwa '散財する' sering kali memiliki konotasi negatif karena dapat menyebabkan masalah keuangan.
Misalnya, seseorang mungkin membeli barang yang tidak mereka butuhkan hanya karena diskon atau sale, sehingga menghabiskan uang tanpa berpikir.
Contoh lain: - "彼は散財してお金がなくなりました。" (かれはさんざいしておかねがなくなりました, Kare wa sanzai shite okane ga naku narimashita.) Artinya: "Dia berbelanja berlebihan dan sekarang kehabisan uang." Melalui contoh-contoh ini, kita bisa memahami bahwa '散財する' adalah tindakan yang harus dihindari agar keuangan tetap sehat.
Mempelajari frase ini penting saat belajar mengenai kebiasaan keuangan di Jepang.