O amor é como um vinho, melhora com o tempo. ความรักก็เหมือนไวน์ ยิ่งนานยิ่งดี.
"O amor é como um vinho, melhora com o tempo." (โอ อะมอร์ เอน คอโม อุม วีญู, เมลฮอรา คอม โอ เท็มโป) เป็นสำนวนที่บอกถึงความรัก โดยเปรียบเทียบกับไวน์ ซึ่งหมายความว่าความรักสามารถพัฒนาและดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เช่นเดียวกับไวน์ที่มีอายุ การเก็บไว้นาน ๆ จะทำให้รสชาติดีขึ้น เมื่อคุณรักใครสักคนในช่วงแรกอาจจะมีความรู้สึกตื่นเต้นและสดใหม่ แต่เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะเรียนรู้จักกันมากขึ้นและสร้างสายสัมพันธ์ที่เข้มแข็งขึ้น ตัวอย่างเช่น ในความรักถ้าคุณใช้เวลาอยู่ด้วยกัน คุยกัน และเข้าใจกันมากขึ้น ความสัมพันธ์ของคุณจะยิ่งดีขึ้น เช่นเดียวกันกับไวน์ที่เก็บไว้นาน ๆ จะทำให้มันมีรสชาติที่เข้มข้นขึ้น (อิคอมอี ฟิกริอา) นอกจากนี้ ความรักที่แข็งแกร่งมักจะต้องการการเอาใจใส่และการดูแล เช่นเดียวกับการดูแลไวน์ที่ต้องเก็บในที่ที่เหมาะสม ตัวอย่างเช่น การมีวันที่ดี หรือการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ในทางกลับกัน ถ้าคุณไม่ใส่ใจ ความรักอาจจะเริ่มเสื่อมโทรมเหมือนไวน์ที่ไม่ได้เก็บรักษา ในทางปฏิบัติ คุณอาจจะต้องใช้เวลาร่วมกันในกิจกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น ดูหนัง หรือทำอาหารร่วมกัน (มุยตตูอังลา เฟอา) ซึ่งจะทำให้ความรักของคุณเติบโตไปด้วยกัน สรุปคือ "O amor é como um vinho, melhora com o tempo." (โอ อะมอร์ เอน คอโม อุม วีญู, เมลฮอรา คอม โอ เท็มโป) สื่อถึงการที่ความรักนั้นสามารถเติบโตไปเรื่อย ๆ หากเราให้เวลากับมันและใส่ใจในความสัมพันธ์