Ein gutes Gespür für andere haben. Ter um bom sensor para os outros.
Ein gutes Gespür für andere haben.
(Ter um bom sensor para os outros.) Essa expressão significa que a pessoa tem a capacidade de entender os sentimentos, necessidades e emoções dos outros.
É uma habilidade importante para criar boas relações pessoais e profissionais.
Pronúncia: [ain gu-tes ghe-spyur fyur an-der ha-ben] Exemplos 1. Sie hat ein gutes Gespür für ihre Freunde.
- Tradução: Ela tem um bom sensor para os amigos dela.
- Pronúncia: [zi hat ain gu-tes ghe-spyur fyur ie-re froi-nde] 2. Er kann immer sehen, wenn jemand traurig ist.
- Tradução: Ele pode sempre ver quando alguém está triste.
- Pronúncia: [er kan im-mer ze-hen, ven ie-mand traurig ist] 3. Wenn du ein gutes Gespür für andere hast, kannst du besser helfen.
- Tradução: Se você tem um bom sensor para os outros, pode ajudar melhor.
- Pronúncia: [ven du ain gu-tes ghe-spyur fyur an-der hast, kanst du bes-ser hel-fen] 4. Manchmal spüren wir, dass jemand Hilfe braucht, auch ohne Worte.
- Tradução: Às vezes, sentimos que alguém precisa de ajuda, mesmo sem palavras.
- Pronúncia: [man-ch-mal shpü-ren vir, das ie-mand hil-fe brau-cht, au-ch ho-ne vor-te] 5. Gutes Gespür hilft, Missverständnisse zu vermeiden.
- Tradução: Um bom sensor ajuda a evitar mal-entendidos.
- Pronúncia: [gu-tes ghe-spyur hilft, mis-fer-stä-nis-se tsu fer-mai-den] Conclusão Ter ein gutes Gespür für andere é essencial para se conectar com as pessoas de forma empática.
É uma habilidade que pode ser desenvolvida com prática.
Pronúncia da conclusão: [ter ain gu-tes ghe-spyur fyur an-der ist es-sen-zi-el fü-r ze kon-nekt-ieren mit di-pe-so-as de for-ma em-pa-ti-ka]