2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Shopaholic Pecandu belanja

Shopaholic (Pecandu Belanja) Pengertian dalam Bahasa Indonesia: Seorang 'shopaholic' atau pecandu belanja adalah orang yang memiliki kebiasaan berbelanja yang berlebihan, sering kali tanpa alasan yang jelas.

Mereka merasa senang dan terhibur saat berbelanja, tetapi kadang-kadang bisa mengalami masalah keuangan akibat kebiasaan ini.

Contoh: - "Dia membeli banyak baju meskipun tidak membutuhkannya." (Día meu-kráo bồ-sùr baju, hiểu-tee mà-nėng-ngà chái.) Penjelasan dalam Bahasa Thailand: ในภาษาไทย, "shopaholic" หรือ "คนติดการช็อป" (kon tid gaan chóp) หมายถึง คนที่ชอบซื้อของมากเกินไปโดยไม่จำเป็น.

(nái phaa-sǎa Thai, "shopaholic" rʉ̌ʉ "khon tid gaan chóp" mái thǔng khon tîi chôːp sɯ́ʉ khǎng mâak kəən bpai dooi mâi jām bpen.) Contoh: - "เขาชอบซื้อมือถือใหม่ทุกเดือนแม้ว่าเขาจะมีหลายเครื่องอยู่แล้ว." (khǎo chôːp sɯ́ʉ mʉʉ-tʰɯ̌ʉ mài thúk dʉ̄an mǎē wâa khǎo jà mii lǎai khrʉ̂ang yùu lɛ́ɛo.) Pentingnya Menghentikan Kebiasaan Ini: Belanja yang berlebihan dapat mengganggu keuangan kita.

Oleh karena itu, penting untuk mengontrol diri dan membeli barang-barang yang benar-benar dibutuhkan.

Cara Mengatasi: Satu cara untuk mengatasi adalah dengan membuat anggaran.

Misalnya, "Buatlah daftar belanja sebelum pergi." (“Bùat-láh dâa-fà bélanja sà-bùr pêrgī.

”) Dalam bahasa Thailand, Anda bisa mengatakan, "ทำงบประมาณการช็อปของคุณ" (tham ngóp bprà-màan gaan chóp khǎng khun).

Pelafalan kata-kata penting: - Shopaholic: /ʃɒpəˈhɒlɪk/ - Pecandu belanja: /pəˈtʃandu bɛˈlanʒa/ - Belanja: /bɛˈlanʒa/ - Kontrol: /kɒnˈtroʊl/ - Anggaran: /ɑːŋˈɡɑr.

ən/ Semoga penjelasan ini membantu!