Hilf mir, ich kann nicht laufen. ช่วยฉันด้วย ฉันเดินไม่ได้.
"Hilf mir, ich kann nicht laufen." (ฮิลฟ์ มิร์, อิช คัน นิช ลาฟัน) เป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือจากใครสักคนเพราะคุณไม่สามารถเดินได้ ในการสื่อสารภาษาเยอรมัน ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดในสถานการณ์ที่คุณมีอาการเจ็บปวดที่ขา หรือไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ตามปกติ ตัวอย่างสถานการณ์ 1. ถ้าคุณประสบอุบัติเหตุคุณอาจจะพูดว่า: - "Hilf mir, ich kann nicht laufen.
Ich habe mir das Bein verletzt." (ฮิลฟ์ มิร์, อิช คัน นิช ลาฟัน.
อิช ฮาเบ มิร์ ดาส ไบน์ เฟอเลิร์ตซ์) แปลว่า "ช่วยฉันด้วย ฉันเดินไม่ได้ ฉันเจ็บขา" 2. หากคุณอยู่ในที่สาธารณะและต้องการให้คนช่วย: - "Entschuldigung, hilf mir, ich kann nicht laufen!" (เอินชูลดิโกง, ฮิลฟ์ มิร์, อิช คัน นิช ลาฟัน) แปลว่า "ขอโทษนะ ช่วยฉันด้วย ฉันเดินไม่ได้!" การใช้ประโยคนี้ในชีวิตประจำวัน ประโยคนี้สามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์เมื่อคุณต้องการช่วยเหลือ ตัวอย่างเช่น: - คุณอาจใช้ประโยคนี้เมื่อคุณรู้สึกอ่อนเพลียหรือมีอาการปวด เช่น "Ich fühle mich schwach.
Hilf mir, ich kann nicht laufen." (อิช ฟึลเล มิช ชไวช.
ฮิลฟ์ มิร์, อิช คัน นิช ลาฟัน) แปลว่า "ฉันรู้สึกอ่อนแรง ช่วยฉันด้วย ฉันเดินไม่ได้" การฝึกใช้ประโยคเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในสถานการณ์จริง และเป็นการเริ่มต้นที่ดีในการเรียนรู้ภาษาเยอรมัน!