2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

這個星期五我們要 看拳擊賽。

這個星期五我們要看拳擊賽。(zhè ge xīng qī wǔ wǒ men yào kàn quán jī sài) แปลว่า "วันศุกร์นี้เราจะไปดูการแข่งขันมวย" คำอธิบาย: ในประโยคนี้ "這個星期五" (zhè ge xīng qī wǔ) หมายถึง "วันศุกร์นี้" ซึ่งใช้ในการบอกวันที่แน่นอน โดยคำว่า "星期五" (xīng qī wǔ) เป็นการบอกวันศุกร์ เป็นวันที่ 5 ในสัปดาห์ ภาษาไทยคือ "วันศุกร์" ส่วนคำว่า "我們要" (wǒ men yào) หมายถึง "เราจะ" ซึ่งใช้เพื่อพูดถึงแผนการหรือความตั้งใจในอนาคต ในที่นี้คือการไปดูการแข่งขัน คำว่า "看拳擊賽" (kàn quán jī sài) แปลว่า "ดูการแข่งขันมวย" โดย "看" (kàn) หมายถึง "ดู" และ "拳擊賽" (quán jī sài) หมายถึง "การแข่งขันมวย" ตัวอย่างการใช้งาน: - 我們這個星期五一起去看拳擊賽吧!(wǒ men zhè ge xīng qī wǔ yī qǐ qù kàn quán jī sài ba) แปลว่า "เราไปดูการแข่งขันมวยด้วยกันวันศุกร์นี้เถอะ!" 希望你們能享受這場比賽!(xī wàng nǐ men néng xiǎng shòu zhè chǎng bǐ sài) แปลว่า "หวังว่าพวกคุณจะสนุกกับการแข่งขันนี้!"