2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

プレゼント presente

プレゼント (purezento) significa "presente" em português.

É uma palavra muito usada em celebrações, como aniversários e festas.

Vamos ver mais sobre isso! Um presente é algo que damos a alguém para mostrar carinho ou gratidão.

Por exemplo, se você vai ao aniversário de um amigo, é comum levar umプレゼント (purezento) para ele.

Exemplo : - "Eu comprei umプレゼント (purezento) para o aniversário da Maria." (私マリアの誕生日にプレゼントを買いました。- Watashi Maria no tanjōbi ni purezento o kaimashita.) Quando falamos sobre os tipos deプレゼント (purezento), podemos mencionar coisas como roupas, brinquedos ou até mesmo livros.

Exemplo : - "Eu gosto de dar livros comoプレゼント (purezento)." (私はプレゼントとして本を贈るのが好きです。- Watashi wa purezento to shite hon o okuru no ga suki desu.) Se você quiser perguntar a alguém o que eles gostariam de ganhar, pode usar a frase: - "Qualプレゼント (purezento) você gostaria?" (あなたはどんなプレゼントが欲しいですか?- Anata wa donna purezento ga hoshii desu ka?) Um jeito tradicional de embalar umプレゼント (purezento) é usar papel de presente bonito e, às vezes, um laço (リボン, ribon).

Exemplo : - "Oプレゼント (purezento) está bem embrulhado." (そのプレゼントはきれいに包装されています。- Sono purezento wa kirei ni hōsō sareteimasu.) Finalmente, quando você entrega umプレゼント (purezento) a alguém, é comum dizer "Feliz aniversário!" (お誕生日おめでとう!- Otanjōbi omedetō!) ou "Espero que você goste!" (気に入ってくれるといいな!- Ki ni itte kureru to ii na!).

Assim, o termoプレゼント (purezento) é bastante importante em diversas ocasiões e é uma forma de expressar nossos sentimentos para com os outros!