2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Das ist meine Schwester. Esta é minha irmã.

German: Das ist meine Schwester.

Portuguese: Esta é minha irmã.

Vamos entender essa frase em partes.

Primeiro, "Das ist" significa "Esta é".

Aqui, "das" (pronúncia: [das]) refere-se a algo específico que estamos mostrando ou falando.

"Ist" (pronúncia: [ist]) é o verbo "ser/estar" no presente.

Exemplo em German: - Das ist mein Freund.

(Este é meu amigo.) Pronúncia: [das ist main froint] Em seguida, temos "meine Schwester" que significa "minha irmã".

- Meine (pronúncia: [mine]) é o possessivo para "meu/minha" e é usado aqui no feminino porque "Schwester" é uma palavra feminina.

- Schwester (pronúncia: [ʃvɛstɐ]) significa "irmã".

Exemplo em German: - Das ist meine Mutter.

(Esta é minha mãe.) Pronúncia: [das ist mine mutəʁ] Uma outra frase que podemos usar para praticar é: German: Das ist mein Bruder.

Portuguese: Este é meu irmão.

Aqui, trocamos "Schwester" por "Bruder", que significa "irmão".

- Bruder (pronúncia: [bruːdɐ]) é masculino.

Então podemos concluir que essa estrutura é bastante útil.

Das ist é uma maneira de apresentar alguém ou algo, e o uso de meine ou mein ajuda a indicar a quem pertence.

Exemplo de pergunta em German: - Wer ist das? (Quem é essa?) Pronúncia: [veːɐ ɪst das] E a resposta seria: - Das ist meine Schwester.

(Esta é minha irmã.) Para praticar, você pode tentar criar frases com outros membros da família.

Por exemplo: - Das ist mein Vater.

(Este é meu pai.) Pronúncia: [das ist main fɑːtɐ] - Das ist meine Tante.

(Esta é minha tia.) Pronúncia: [das ist mine tantə] Assim, você pode começar a usar "Das ist" com diferentes palavras e praticar tanto o vocabulário quanto a estrutura.