人心齐,泰山移 เมื่อคนรวมใจ สามารถย้ายเขาไทซานได้
'人心齐,泰山移' (rén xīn qí, tài shān yí) แปลว่า "เมื่อคนรวมใจ สามารถย้ายเขาไทซานได้" เป็นสำนวนที่หมายถึงความสามัคคีและการรวมพลังของคนจำนวนมาก สามารถทำให้เกิดสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้แม้จะมีอุปสรรคมากมาย ตัวอย่างเช่น ในการทำงานกลุ่ม เช่น เมื่อเพื่อนร่วมงานทุกคนมีความตั้งใจและช่วยกันทำงานอย่างเต็มที่ โครงการนั้นก็จะประสบความสำเร็จ เช่น 同事们一起努力,项目就能更顺利完成。(tóng shì men yī qǐ nǔ lì, xiàng mù jiù néng gèng shùn lì wán chéng) แปลว่า "เมื่อเพื่อนร่วมงานตั้งใจทำงานร่วมกัน โครงการก็จะสำเร็จได้อย่างราบรื่น" นอกจากนี้ สำนวนนี้ยังใช้สอนให้เรารู้จักการทำงานเป็นทีมและการช่วยเหลือกัน เช่น 在团队中,团结就是力量。(zài tuán duì zhōng, tuán jié jiù shì lì liàng) แปลว่า "ในทีม ความสามัคคีคือพลัง" ดังนั้น เราควรนำสำนวนนี้ไปใช้ในชีวิตประจำวัน เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์และความร่วมมือในกลุ่มต่าง ๆ ของเราให้แข็งแกร่งขึ้น