2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

휴식을 취하다 พักผ่อน

พักผ่อนในภาษาเกาหลีคือ "휴식을 취하다" (hyusigeul chwi-hada) ซึ่งแปลว่า "take a rest" หรือ "พักผ่อน" ในภาษาไทย เมื่อต้องการบอกว่าคุณต้องการพักผ่อน สามารถพูดว่า "저는 휴식을 취하고 싶어요" (jeoneun hyusigeul chwi-hago sipeoyo) แปลว่า "ฉันต้องการพักผ่อน" ตัวอย่างสถานการณ์ที่คุณจะใช้คำนี้คือเมื่อรู้สึกเหนื่อยหลังจากทำงานหรือเรียนหนัก นอกจากนี้ยังมีอีกคำที่เกี่ยวข้องคือ "휴식" (hyusik) ซึ่งแปลว่า "การพักผ่อน" เช่น "저는 휴식이 필요해요" (jeoneun hyusigi piryohaeyo) แปลว่า "ฉันต้องการการพักผ่อน" การพักผ่อนนั้นสำคัญเพราะช่วยให้ร่างกายและจิตใจได้รับความสดชื่น ทำให้เราสามารถทำงานหรือเรียนต่อได้อย่างมีประสิทธิภาพ การใช้คำว่า "휴식을 취하다" (hyusigeul chwi-hada) เป็นการกระตุ้นให้เราตระหนักถึงความสำคัญของการใช้เวลาในการพักผ่อน เช่น "주말에는 휴식을 취할 거예요" (jumaleneun hyusigeul chwihal geoyeyo) แปลว่า "ในวันหยุดฉันจะพักผ่อน" ทำให้เราเห็นว่าความหมายของการพักผ่อนนั้นมีในชีวิตประจำวันเสมอ ขอให้คุณสนุกกับการเรียนรู้ภาษาเกาหลี!