It's freezing outside. Tá congelando lá fora.

Explicação sobre "It's freezing outside.

Tá congelando lá fora." A expressão "It's freezing outside" significa que a temperatura lá fora está muito baixa.

A palavra "freezing" (pronúncia: /ˈfriːzɪŋ/) refere-se a temperaturas abaixo de zero grau Celsius, quando a água se transforma em gelo.

Em português, dizemos: "Tá congelando lá fora." A palavra "congelando" (pronúncia: /kõʒeˈlɐ̃du/) tem um significado semelhante, indicando que a temperatura é tão baixa que coisas podem se congelar.

Exemplos: 1. "It's freezing outside.

I need to wear a jacket." (Pronúncia: /ɪts ˈfriːzɪŋ ˈaʊtsaɪd.

aɪ niːd tə wɛr ə ˈdʒækɪt/) Em português: "Tá congelando lá fora.

Eu preciso usar uma jaqueta." 2. "When it's freezing, the lake can freeze too." (Pronúncia: /wɛn ɪts ˈfriːzɪŋ, ðə leɪk kən friːz tu/) Em português: "Quando tá congelando, o lago pode congelar também." 3. "I like hot drinks when it's freezing outside." (Pronúncia: /aɪ laɪk hɑt drɪŋks wɛn ɪts ˈfriːzɪŋ ˈaʊtsaɪd/) Em português: "Eu gosto de bebidas quentes quando tá congelando lá fora." Isso ajuda a entender melhor a expressão em inglês e português!

---