2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

友達と遊びに行きますか? คุณจะไปเที่ยวกับเพื่อนหรือเปล่า?

"友達と遊びに行きますか?" (ともだちとあそびにいきますか?, tomodachi to asobi ni ikimasu ka?) แปลว่า "คุณจะไปเที่ยวกับเพื่อนหรือเปล่า?" เป็นวลีที่ใช้ถามเกี่ยวกับการไปเที่ยวหรือทำกิจกรรมสนุกสนานกับเพื่อนในภาษาญี่ปุ่น ในระดับเบื้องต้น การใช้วลีนี้สามารถช่วยให้คุณเริ่มบทสนทนากับเพื่อนหรือคนรู้จักได้ง่ายขึ้น โดยที่คุณสามารถใช้คำนี้ในหลายสถานการณ์ เช่น ก่อนจะนัดหมายหรือวางแผนที่จะไปไหน ตัวอย่างการสนทนา: A: "こんにちは!明日、友達と遊びに行きますか?" (สวัสดี! พรุ่งนี้คุณจะไปเที่ยวกับเพื่อนหรือเปล่า?) B: "はい、映画を見に行きます。" (ใช่, ไปดูหนังกัน) นอกจากนี้ คุณยังสามารถเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของประโยคได้ เช่น: - "友達と公園に行きますか?" (ともだちとこうえんにいきますか?, tomodachi to kouen ni ikimasu ka?) แปลว่า "จะไปสวนสาธารณะกับเพื่อนหรือเปล่า?" - "今度、友達と遊びに行きませんか?" (こんど、ともだちとあそびにいきませんか?, kondo tomodachi to asobi ni ikimasen ka?) แปลว่า "ครั้งหน้า จะไปเที่ยวกับเพื่อนกันไหม?" การใช้วลีนี้จะช่วยให้การสื่อสารของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นและสนุกสนานในแบบที่คุณต้องการ!