2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Giấy phép lái xe Carteira de motorista

Giấy phép lái xe (Carteira de motorista) A giấy phép lái xe é um documento muito importante para quem deseja dirigir um veículo.

Em português, chamamos de carteira de motorista .

O que é a Giấy phép lái xe? - A giấy phép lái xe é um documento que permite que uma pessoa dirija legalmente.

- Pronúncia: /ziː pʰɛ́p lai se̞/ - Exemplo: Para obter a giấy phép lái xe , você precisa passar em um exame.

- Em vietnamita: Để có được giấy phép lái xe, bạn cần vượt qua kỳ thi.

- Pronúncia: /de̞ kō ʔə̞t ziː pʰɛ́p lai se̞, ban κɨn vɨ̄h qua kī ʔī/ Tipos de Giấy phép lái xe Existem diferentes tipos de giấy phép lái xe .

Cada tipo é para um veículo específico.

- Por exemplo: - Bằng lái xe hạng B1 : para carros nhỏ.

- Pronúncia: /ɓaŋ lai se̞ haːŋ bɛ́w/ - Bằng lái xe hạng A : para xe máy (motos) và xe tải (caminhões).

- Pronúncia: /ɓaŋ lai se̞ haːng ʔa/ Como obter a Giấy phép lái xe? Para obter a giấy phép lái xe , você precisa seguir alguns passos: 1. Fazer um curso de direção .

(Học khóa lái xe) - Pronúncia: /hɔ́k kvɔ́ lai se̞/ 2. Passar o exame teórico .

(Thi lý thuyết) - Pronúncia: /tī lī tʰwīət/ 3. Realizar o exame prático .

(Thi thực hành) - Pronúncia: /tī tʰɨ́ʃ hɐɲ/ Valores e Duração O custo e a duração para obter a giấy phép lái xe podem variar.

- Por exemplo, custa em média 5 milhões de VND.

- Em vietnamita: Giá khoảng 5 triệu đồng.

- Pronúncia: /za̞ kʰwa̞ng nám tʰɨʊ dɒŋ/ - A duração do curso é geralmente de 3 meses.

- Em vietnamita: Thời gian khóa học thường là 3 tháng.

- Pronúncia: /tʰɒ̛i zɐn kwī hɔ́k tʰɨ̄əŋ la̞ ʔa͡ʊ̻ tʰa̞ŋ/ Resumo A giấy phép lái xe é essencial para todos que desejam dirigir.

Sem ela, você não pode dirigir legalmente.

Portanto, siga os passos para consegui-la.

Lembre-se, segurança no trânsito é muito importante! (Nhớ rằng, an toàn giao thông rất quan trọng!) - Pronúncia: /ɲɤ̀ zæ̞ŋ, ʔa̞n tʰwa̞n zaʊ̯ tʰɔŋ zɨ̄t kwɑ̣n tʰɤŋ/