2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ไม่เรียนรู้คือไม่เติบโต Não aprender é não crescer.

Claro! Vamos explorar a frase 'ไม่เรียนรู้คือไม่เติบโต' (mái rian rúu khue mái dteurb tò) que significa "Não aprender é não crescer." Explicação em Português e Thai 1. Não aprender (ไม่เรียนรู้ - mái rian rúu) - Aqui, "não aprender" se refere à falta de conhecimento.

Aprender é importante para o nosso desenvolvimento pessoal e profissional.

- Pronúncia: mái rian rúu Exemplo: Se você não aprende novas habilidades, pode perder oportunidades de trabalho.

(ถ้าคุณไม่เรียนรู้ทักษะใหม่ๆ คุณอาจพลาดโอกาสในงาน) (Thâ khun mái rian rúu thák-sà mài mài, khun àat phlàad o-kâat nai ngaan) 2. É não crescer (คือไม่เติบโต - khue mái dteurb tò) - "É não crescer" significa que, sem aprendizado, você não evolui na vida.

O crescimento pessoal está diretamente ligado ao conhecimento.

- Pronúncia: khue mái dteurb tò Exemplo: Um estudante que não estuda não consegue progredir nos estudos.

(เมื่อนักเรียนไม่ทำการบ้าน เขาจะไม่พัฒนาตัวเอง) (Mêua nákrian mái tham gaan-bâan, khâo jà mái phát-thaná tua-eng) Conclusão A ideia geral da frase é que o aprendizado é essencial para o crescimento.

Sem ele, ficamos estagnados.

Em nossa vida diária, sempre temos a oportunidade de aprender, seja em um livro, uma conversa ou até mesmo uma experiência nova.

Portanto, lembre-se: - ยิ่งเรียนรู้ ยิ่งเติบโต (Yîng rian rúu, yîng dteurb tò) - "Quanto mais você aprende, mais você cresce." Isso nos motiva a continuar buscando conhecimento todos os dias!