Ciao! Quali sono i tuoi hobby? สวัสดี!งานอดิเรกของคุณคืออะไร?
Ciao! "Ciao! Quali sono i tuoi hobby?" (เชา! ควาลี โซโน อี ทวย ฮอบบี?) แปลว่า "สวัสดี! งานอดิเรกของคุณคืออะไร?" ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการสนทนาในภาษาอิตาเลียน โดยคำถามนี้จะแสดงให้เห็นว่าคุณสนใจในสิ่งที่คนอื่นชอบทำในเวลาว่าง สำหรับงานอดิเรก (hobby) หลายคนอาจจะมีความชอบที่แตกต่างกันไป เช่น: 1. Leggere libri (เล็กเจอเร ลิบบรี) - อ่านหนังสือ - ตัวอย่าง: "Mi piace leggere libri, soprattutto i romanzi." (มี เปียเช เล็กเจอเร ลิบบรี, โซปราตุตโต อิ โรมัซซี) แปลว่า "ฉันชอบอ่านหนังสือ โดยเฉพาะนวนิยาย" 2. Andare in bicicletta (อันดาเร อิน บีชีเคลตตา) - ปั่นจักรยาน - ตัวอย่าง: "Mi piace andare in bicicletta nel parco." (มี เปียเช อันดาเร อิน บีชีเคลตตา เนล ปาร์โก) แปลว่า "ฉันชอบปั่นจักรยานในสวนสาธารณะ" 3. Cucinare (คูชินาเร) - ทำอาหาร - ตัวอย่าง: "Amo cucinare cibi italiani." (อาโม คูชินาเร ชีบี อิตาลีอานี) แปลว่า "ฉันรักการทำอาหารอิตาเลียน" 4. Ascoltare musica (อาสโคลตาเร มูซิกา) - ฟังเพลง - ตัวอย่าง: "Mi piace ascoltare musica mentre lavoro." (มี เปียเช อาสโคลตาเร มูซิกา เมนเต ลาโวโร) แปลว่า "ฉันชอบฟังเพลงขณะทำงาน" การถามเกี่ยวกับงานอดิเรกเป็นวิธีที่ดีในการทำความรู้จักกับผู้คนและสร้างความสัมพันธ์ใหม่ คุณสามารถนำเสนอความชอบของคุณได้เช่นกัน โดยพูดว่า "E tu? Quali sono i tuoi hobby?" (เอ ทู? ควาลี โซโน อี ทวย ฮอบบี?) แปลว่า "แล้วคุณล่ะ? งานอดิเรกของคุณคืออะไร?"