Puoi inviarmi un messaggio di conferma? คุณสามารถส่งข้อความยืนยันให้ผม/ฉันได้ไหมครับ/ค่ะ?
'Puoi inviarmi un messaggio di conferma?' (puoi in-vi-ar-mi un mes-sag-gi-o di con-fer-ma) หมายถึง 'คุณสามารถส่งข้อความยืนยันให้ผม/ฉันได้ไหมครับ/ค่ะ?' เป็นประโยคที่ใช้เมื่อต้องการขอให้ใครบางคนส่งข้อความหรือการยืนยันสิ่งที่ตกลงกันไว้ เช่น การจองที่พัก การสั่งอาหาร หรือการยืนยันวันนัดหมาย ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณจองโรงแรม และต้องการให้โรงแรมส่งข้อความยืนยัน: - "Ciao, ho appena prenotato una camera.
Puoi inviarmi un messaggio di conferma?" (เชา, โฮ แอปเพน่า เพรโนทาโต อูนา คาเมรา.
ปวย อิน-วี-อาร์-มี อุน เมส-ซาจ-จิโอ ดี คอน-เฟอร์-มา?) 2. ถ้าคุณต้องการยืนยันเวลาในการนัดพบ: - "Ho un appuntamento domani.
Puoi inviarmi un messaggio di conferma?" (โฮ อุน อัป-ปุน-ตา-เมน-โต โด-มานี.
ปวย อิน-วี-อาร์-มี อุน เมส-ซาจ-จิโอ ดี คอน-เฟอร์-มา?) การใช้ประโยคนี้ถือว่ามารยาทดี และทำให้การสื่อสารระหว่างคุณกับผู้ที่คุณกำลังพูดด้วยมีความชัดเจนมากขึ้น