Besprechung Réunion
Eine 'Besprechung' ist une réunion où les gens se rencontrent pour discuter de quelque chose.
La prononciation est [bəˈʃpʁɛçʊŋ].
Par exemple, on peut dire : "Wir haben eine Besprechung morgen." Cela signifie "Nous avons une réunion demain." La prononciation est [viːɐ̯ ˈhaːbn̩ ˈaɪ̯nə bəˈʃpʁɛçʊŋ ˈmɔʁɡn̩].
Les réunions peuvent avoir différentes 目的 (Zwecke en allemand).
Par exemple, une réunion peut être pour planifier un projet.
"Die Besprechung hilft uns, das Projekt zu planen." signifie "La réunion nous aide à planifier le projet." La prononciation est [diː bəˈʃpʁɛçʊŋ hɪlft ʊns, das pʁoˈjɛkt tsu ˈplaːnən].
Il est courant de donner un ordre du jour lors d'une 'Besprechung'.
En allemand, on peut dire : "Ich habe die Tagesordnung vorbereitet." Cela signifie "J'ai préparé l'ordre du jour." La prononciation est [ɪç ˈhaːbə diː ˈtaːɡɛsˌɔʁdnʊŋ ˈfoːʁbəʁaɪ̯t].
Dans une réunion, les gens parlent souvent de leurs idées.
On peut entendre : "Ich möchte meine Idee vorstellen." Cela signifie "Je voudrais présenter mon idée." La prononciation est [ɪç ˈmœçtə ˈmaɪ̯nə iˈdeː ˈfɔʁʃteːlən].
Finalement, à la fin de la 'Besprechung', vous pouvez dire : "Danke für die Teilnahme." Cela signifie "Merci pour votre participation." La prononciation est [ˈdaŋkə fyːɐ̯ diː ˈtaɪlˌnaːmə].