Tas Sac
Le terme 'Tas Sac' désigne un type de bagage utilisé pour transporter des objets.
En Indonesian, vous diriez simplement "tas." Par exemple, "J'ai un tas" se traduit par "Saya punya tas" (sah-yah poo-nyah tahs).
En français, vous pouvez dire "Ce sac est très joli." En Indonesian, cela se dit "Tas ini sangat cantik" (tahs ee-nee sah-ngat chahn-teek).
Les sacs peuvent avoir différentes tailles et styles.
Par exemple, un "sac à dos" est appelé "tas ransel" (tahs rahn-sel) en Indonesian.
Vous pourriez dire "Je porte mon sac à dos," ce qui devient "Saya memakai tas ransel saya" (sah-yah meh-mah-kee tahs rahn-sel sah-yah).
Un autre exemple est "sac de courses," qui est "tas belanja" (tahs beh-lahn-jah).
Vous pourriez mentionner "Je vais au supermarché avec mon sac de courses," en disant "Saya pergi ke supermarket dengan tas belanja" (sah-yah pehr-gee keh soo-per-mahr-ket deh-ngan tahs beh-lahn-jah).
En résumé, le mot 'Tas Sac' combine deux langues pour exprimer un objet commun utilisé au quotidien pour transporter des affaires.