2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

อากาศในวันนี้เหมาะแก่การจัดปิกนิก. Cuaca hari ini cocok untuk piknik.

Bahasa Indonesia dan Thai: Kalimat 'อากาศในวันนี้เหมาะแก่การจัดปิกนิก.' (Akad nai wan ni mo aek kan jad picnic.) berarti "Cuaca hari ini cocok untuk piknik." Penjelasan: 1. อากาศ (Akad) - Cuaca - Pelafalan: /aːˈkaːt/ - Contoh: "อากาศวันนี้ดีมาก" (Akad wan ni di mak) - "Cuaca hari ini sangat baik." 2. ในวันนี้ (Nai wan ni) - Hari ini - Pelafalan: /naj̄ wáːn nī/ - Contoh: "กิจกรรมในวันนี้สนุกมาก" (Kicakarm nai wan ni sanuk mak) - "Kegiatan hari ini sangat menyenangkan." 3. เหมาะแก่ (Mo aek) - Cocok untuk - Pelafalan: /mɔ̄ːʔ kɛ̀ː/ - Contoh: "เสื้อผ้านี้เหมาะแก่การออกไป" (Seua phā ni mo aek kan ok pai) - "Pakaian ini cocok untuk bepergian." 4. การจัด (Kan jad) - Penyusunan atau organisasi - Pelafalan: /kān t͡ɕàt/ - Contoh: "การจัดงานนี้สำเร็จ" (Kan jad ngan ni samret) - "Organisasi acara ini berhasil." 5. ปิกนิก (Picnic) - Piknik - Pelafalan: /pík.

ník/ - Contoh: "เราจะไปปิกนิกวันเสาร์นี้" (Rao ja pai picnic wan sao ni) - "Kita akan pergi piknik akhir pekan ini." Contoh Kalimat: - "อากาศในวันนี้ดีมาก เหมาะแก่การปิกนิกในสวน." (Akad nai wan ni di mak, mo aek kan picnic nai suan.) - "Cuaca hari ini sangat baik, cocok untuk piknik di taman." Dengan demikian, kalimat 'อากาศในวันนี้เหมาะแก่การจัดปิกนิก.' menunjukkan bahwa cuaca yang baik sangat mendukung untuk kegiatan luar ruangan seperti piknik.