Bạn có tham gia các hoạt động thể thao ở trường không? Oui, j'étais membre de l'équipe de volley.
D'accord ! Commençons par la phrase "Bạn có tham gia các hoạt động thể thao ở trường không?", qui signifie en français "Participez-vous à des activités sportives à l'école ?".
- Bạn (prononciation : /bạn/) signifie "vous" ou "tu".
- có (prononciation : /kɔ/) signifie "avoir" ou "être".
- tham gia (prononciation : /tham ziːə/) signifie "participer".
- các hoạt động thể thao (prononciation : /kɑk wɔt ɗoŋ t̪eː tʰao/) signifie "activités sportives".
- ở trường (prononciation : /ə tʃɨəŋ/) signifie "à l'école".
- không (prononciation : /xoŋ/) signifie "non".
Quand tu réponds à une telle question, tu peux dire "Oui, j'étais membre de l'équipe de volley", qui se traduit par "Vâng, tôi là thành viên của đội bóng chuyền.".
- Vâng (prononciation : /væŋ/) signifie "oui".
- tôi (prononciation : /toj/) signifie "je".
- là (prononciation : /la/) signifie "être".
- thành viên (prononciation : /tʰãɲ viən/) signifie "membre".
- của (prononciation : /kuə/) signifie "de".
- đội bóng chuyền (prononciation : /ɗɔj bɔŋ tɕwiən/) signifie "équipe de volley".
En résumé, tu peux répondre à la question sur les activités sportives en expliquant que tu faisais partie d'une équipe à l'école.
Cela montre que tu es actif et que tu aimes le sport.
Par exemple, tu pourrais dire en français : "J'ai joué au volley avec mes amis." En vietnamien, cela se dit : "Tôi đã chơi bóng chuyền với bạn bè." N'oublie pas de pratiquer la prononciation pour chaque mot afin d'améliorer ton vietnamien !