2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

進入する entrer

Le mot '進入する' (しんにゅうする, shinn'yuu suru) signifie "entrer" en français.

C'est un verbe qui indique le fait d'entrer dans un endroit ou une situation.

Voici quelques points importants à comprendre : 1. Utilisation du verbe : Dans une phrase, on peut utiliser '進入する' pour parler de l'action d'entrer quelque part.

Par exemple, si tu veux dire "Je vais entrer dans la maison", tu dirais : - 日本語 : 私は家に進入します。 (わたしはいえにしんにゅうします, watashi wa ie ni shinn'yuu shimasu.) - Français : Je vais entrer dans la maison.

2. Contexte : '進入する' a souvent un usage formel ou dans des contextes spécifiques, comme 'entrer dans un bâtiment' ou 'entrer dans une aire restreinte'.

Dans la vie quotidienne, il peut être plus courant d'entendre '入る' (はいる, hairu) pour dire simplement "entrer".

3. Exemples supplémentaires : - 日本語 : 学校に進入します。 (がっこうにしんにゅうします, gakkou ni shinn'yuu shimasu.) - Français : Je vais entrer à l'école.

- 日本語 : 車はガレージに進入します。 (くるまはがれーじにしんにゅうします, kuruma wa garēji ni shinn'yuu shimasu.) - Français : La voiture entre dans le garage.

4. Points de grammaire : Note que '進入する' utilise 'する' (suru) qui est un verbe auxiliaire, qui est souvent utilisé pour transformer des substantifs en verbes.

Dans cet exemple, '進入' (shinn'yuu) devient un verbe d'action.

En résumé, '進入する' est un terme utile pour parler de l'acte d'entrer dans différents lieux ou situations, souvent dans un contexte plus formel.