Vendre son expérience ขายประสบการณ์ของตัวเอง
Vendre son expérience (ขายประสบการณ์ของตัวเอง) คือการทำให้ผู้อื่นเข้าใจถึงคุณค่าและความรู้ที่เราได้รับจากประสบการณ์ในชีวิตหรือการทำงาน โดยสามารถใช้ในการสร้างโอกาสในการทำงานหรือธุรกิจ 1. การแชร์ประสบการณ์ เมื่อเราพูดถึงประสบการณ์ของเรา เราสามารถใช้คำว่า “J’ai travaillé comme.
.
.
” (เจ แทรวายé คอม.
.
.) หรือ “Mon expérience est.
.
.
” (ม อนแอกซ์เปอรีองซ์ เอ.
.
.) เช่น "J’ai travaillé comme professeur pendant deux ans" (เจ แทรวายé คอม โปร์เฟสเซอ ปองดอง ดู ซาน) หรือ "Mon expérience est très riche" (ม อนแอกซ์เปอรีองซ์ เอ เทร ริช) 2. การเน้นทักษะที่ได้ นอกจากนี้ สำคัญมากที่ต้องบอกว่าเราได้เรียนรู้ทักษะอะไรจากประสบการณ์นั้น “J’ai appris à.
.
.
” (เจ อาปรี อา.
.
.) เช่น "J’ai appris à gérer mon temps" (เจ อาปรี อา เฌอเร มง ต็อง) 3. การสร้างความเชื่อมั่น ใช้คำว่า “Je suis convaincu(e) que.
.
.
” (เจ สวี กังแวงคิว เค.
.
.) เพื่อสร้างความเชื่อมั่นเกี่ยวกับประสบการณ์ เช่น "Je suis convaincu que mon expérience peut aider d'autres" (เจ สวี กังแวงคิว เค มอนแอกซ์เปอรีองซ์ เผอะ เอดเร โดตรี) 4. การนำเสนอในสัมภาษณ์ เมื่อเราไปสัมภาษณ์งาน สามารถใช้ “Dans mon précédent emploi.
.
.
” (ดอง มง เปรซีดอง อ็องปลัว) เช่น "Dans mon précédent emploi, j’ai appris à travailler en équipe" (ดอง มง เปรซีดอง อ็องปลัว, เจ อาปรี อา ตราวายé ออง เอกีป) 5. ตัวอย่างการขายประสบการณ์ "Je voudrais vendre mon expérience de trois ans en marketing." (เจ วูดเร แวนดร์ มง แอกซ์เปอรีองซ์ เดอ ตรัว ซอง ออง มาร์เก็ทติ้ง) แปลว่า "ฉันต้องการขายประสบการณ์สามปีในด้านการตลาด" การขายประสบการณ์ของตัวเองไม่เพียงแต่ช่วยให้เราได้รับโอกาสใหม่ ๆ แต่ยังทำให้ผู้อื่นเห็นคุณค่าในสิ่งที่เราได้เรียนรู้และทำในอดีตด้วย