2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Être à l'aise รู้สึกสบาย

Être à l'aise (เอเตร อา เลซ) หมายถึง การรู้สึกสบายใจหรือไม่เกร็งในสถานการณ์หรือสถานที่ใดๆ ในชีวิตประจำวัน บางครั้งเราอาจพบว่าตัวเองรู้สึกไม่ค่อยสบายในสถานการณ์ที่ไม่คุ้นเคย แต่ถ้าเรา "être à l'aise", เราจะรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น ตัวอย่างหนึ่งคือ เมื่อคุณไปงานเลี้ยงและพบกับผู้คนใหม่ๆ ถ้าคุณสามารถพูดคุยและสนุกสนานได้ คุณจะรู้สึกว่า "Je suis à l'aise ici" (เฌอ สวี อา เลซ อีซี) แปลว่า "ฉันรู้สึกสบายที่นี่" อีกตัวอย่างคือ ในชั้นเรียนฝรั่งเศส ถ้าคุณถามคำถามได้อย่างมั่นใจและเข้าร่วมการสนทนา คุณอาจพูดว่า "Je me sens à l'aise avec la langue" (เฌอ เมอ ซองค์ อา เลซ อเวค ลา ลาง) ซึ่งหมายความว่า "ฉันรู้สึกสบายกับภาษา" การเรียนรู้ที่จะ "être à l'aise" ในสถานการณ์ใหม่ๆ จะช่วยให้เรารู้สึกมั่นใจและสามารถเข้าสังคมได้ดียิ่งขึ้น!