윤리적 투자 Investissement éthique
L'investissement éthique, ou 윤리적 투자 (yunrijeok tuja), est une approche de l'investissement qui cherche à générer des retours financiers tout en tenant compte des valeurs morales et des impacts sociaux.
예를 들어, certaines personnes choisissent d'investir dans des entreprises qui respectent l'environnement, ainsi on parle de "green investing" (그린 투자, geurineu tuja).
Ces investissements visent à soutenir des projets qui aident à protéger la planète.
Un autre aspect important de 윤리적 투자 (yunrijeok tuja) est de prendre en compte les droits de l'homme.
Par exemple, il est souvent considéré comme éthique d'éviter d'investir dans des entreprises qui exploitent des travailleurs dans des conditions inhumaines.
Cela se réfère à la notion de "responsabilité sociale des entreprises", ou 기업의 사회적 책임 (gigeob-ui sahoejeok chaegim).
De plus, certaines personnes considèrent les entreprises qui pratiquent la diversité et l'inclusion comme de bonnes options d'investissement.
Par exemple, une société qui emploie un large éventail de talents venant de différentes origines est souvent vue comme un choix éthique.
Investir dans des fonds de placement socialement responsables, ou 사회적으로 책임 있는 투자 펀드 (sahoejeogeuro chaegim inneun tuja peondeu), est une autre manière d’engager ses finances dans une direction plus éthique.
Ces fonds sélectionnent des actions ou des obligations d’entreprises qui respectent des critères éthiques spécifiques.
En résumé, l'investissement éthique 또는 윤리적 투자 (cheonmanlorean jandwon) se concentre sur l'idée que l'argent peut grandir tout en contribuant positivement à la société.
C’est une manière de faire fructifier son capital sans compromettre ses valeurs.