Hãy giữ vững mục tiêu của mình. จงรักษาเป้าหมายของคุณไว้อย่างมั่นคง
"Hãy giữ vững mục tiêu của mình" แปลว่า "จงรักษาเป้าหมายของคุณไว้อย่างมั่นคง" (ฮ่าย จื้อ วึ่ง มุค เตียว ของ มินห์) ซึ่งหมายถึงการมีความมุ่งมั่นในสิ่งที่คุณตั้งใจไว้ โดยไม่ยอมแพ้เมื่อเจออุปสรรคในชีวิต ตัวอย่างเช่น หากคุณตั้งใจจะเรียนภาษาเวียดนามให้เก่ง (học tiếng Việt) (ฮอก เทียง เวียด) คุณต้องมีความมุ่งมั่นและไม่ท้อแท้ เมื่อเจอคำศัพท์หรือแกรมมาร์ที่ยาก เพราะเป้าหมายของคุณคือการสื่อสารได้ดีในภาษานี้ การรักษาเป้าหมายของคุณไว้อย่างมั่นคง (giữ vững mục tiêu) (จื้อ วึ่ง มุค เตียว) จะช่วยให้คุณมีแรงบันดาลใจมากขึ้นในการพัฒนาตนเอง เช่น ในการฝึกพูดทุกวัน หรือลงเรียนคอร์สออนไลน์ เป็นต้น ดังนั้น อย่าลืมว่า "Hãy giữ vững mục tiêu của mình" จะช่วยส่งเสริมให้คุณเดินไปในเส้นทางที่ตั้งใจไว้ได้อย่างมั่นคง!