Você pode repetir, por favor? คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมครับ/ค่ะ
"Você pode repetir, por favor?" (วอเซ่ โพเด้ เฮเปตีร์, ปอร์ ฟาโวร์) เป็นประโยคที่คุณใช้เมื่อคุณต้องการให้คนอื่นพูดอะไรบางอย่างอีกครั้ง เพราะบางครั้งเราอาจจะไม่เข้าใจหรือไม่ได้ยินเสียงชัดเจน ดังนั้นการใช้ประโยคนี้จะช่วยให้เราได้รับข้อมูลที่ต้องการอย่างถูกต้อง ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณกำลังพูดคุยกับเพื่อนชาวบราซิล และเขาได้พูดอะไรบางอย่างที่คุณไม่เข้าใจ คุณอาจตอบว่า "Desculpe, você pode repetir, por favor?" (เดสกุลปี, วอเซ่ โพเด้ เฮเปตีร์, ปอร์ ฟาโวร์) ซึ่งหมายความว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมครับ/ค่ะ" การฝึกพูดประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับผู้คนได้ง่ายขึ้น และช่วยให้ความเข้าใจในการเรียนรู้ภาษานี้ดีขึ้นด้วย ลองใช้ประโยคนี้ในสถานการณ์ที่คุณรู้สึกไม่เข้าใจแล้วดูนะครับ/ค่ะ!