Is there a discount? Há um desconto?
Is there a discount? (Há um desconto?) A expressão "Is there a discount?" é usada quando você quer saber se algo, como um produto ou serviço, está à venda com um preço reduzido.
Em português, a tradução é "Há um desconto?".
Pronúncia: - Is there a discount? - [iz ðɛr ə dɪsˈkaʊnt?] - Há um desconto? - [aʊ ũ dʒisˈkõtu?] Exemplo 1 Situation: Você entrou em uma loja de roupas e viu uma blusa que gostou.
Você pode perguntar: English: "Excuse me, is there a discount on this shirt?" Português: "Com licença, há um desconto nesta camisa?" Pronúncia: - "Excuse me, is there a discount on this shirt?" - [ɪkˈskjus mi, ɪz ðɛr ə dɪsˈkaʊnt ɑn ðɪs ʃɜrt?] - "Com licença, há um desconto nesta camisa?" - [kõ liˈsẽsɐ, aʊ ũ dʒisˈkõtu 'nɛstɐ kaˈmizɐ?] Exemplo 2 Situation: Você está em um restaurante e quer saber se há uma promoção.
Você pode perguntar: English: "Hi, is there a discount for students?" Português: "Oi, há um desconto para estudantes?" Pronúncia: - "Hi, is there a discount for students?" - [haɪ, ɪz ðɛr ə dɪsˈkaʊnt fɔr ˈstudənts?] - "Oi, há um desconto para estudantes?" - [oj, aʊ ũ dʒisˈkõtu 'paɾɐ estuˈdɐ̃tɪs?] Exemplo 3 Situation: Você está comprando um ingresso para um show e quer saber se há algum desconto especial.
Pergunte: English: "Is there a discount if I buy two tickets?" Português: "Há um desconto se eu comprar dois ingressos?" Pronúncia: - "Is there a discount if I buy two tickets?" - [ɪz ðɛr ə dɪsˈkaʊnt ɪf aɪ baɪ tu ˈtɪkɪts?] - "Há um desconto se eu comprar dois ingressos?" - [aʊ ũ dʒisˈkõtu si eu kõˈpɾaʁ doɪs ĩˈgɾɛsus?] Dica: Quando você pergunta "Is there a discount?" (Há um desconto?), é bom estar preparado para ouvir uma resposta positiva ou negativa.
Por exemplo: Positive Response (Resposta Positiva): English: "Yes, there is a 10% discount." Português: "Sim, há um desconto de 10%." Negative Response (Resposta Negativa): English: "No, there is no discount." Português: "Não, não há desconto." Pronúncia das Respostas: - "Yes, there is a 10% discount." - [jɛs, ðɛr ɪz ə tɛn pərˈsɛnt dɪsˈkaʊnt.] - "Sim, há um desconto de 10%." - [sĩ, aʊ ũ dʒisˈkõtu d͡ʒi 'dɛs pɔrˈsẽtʃi.] - "No, there is no discount." - [noʊ, ðɛr ɪz noʊ dɪsˈkaʊnt.] - "Não, não há desconto." - [nɐ̃w, nɐ̃w aʊ dʒisˈkõtu.] Espero que isso ajude você a entender como usar "Is there a discount?" e "Há um desconto?" em conversas!