2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Das Spielfeld dominieren ควบคุมสนาม

Das Spielfeld dominieren (ดาส สปีลเฟลด์ โดมินีเรน) หมายถึงการควบคุมสนามกีฬาในระหว่างการแข่งขัน นี่เป็นสิ่งที่สำคัญมากในกีฬาหลายประเภท เช่น ฟุตบอล บาสเกตบอล หรือฮอกกี้ เพราะผู้เล่นที่สามารถควบคุมสนามได้ จะมีโอกาสชนะมากขึ้น ในฟุตบอล (Fußball) ถ้าทีมหนึ่งสามารถ dominieren (โดมินีเรน) สนามได้ นั่นหมายความว่าพวกเขาสามารถครองบอล (Ball) และสร้างโอกาสในการทำประตู (Tor) ได้มากกว่า ซึ่งทำให้ฝ่ายตรงข้ามมีความยากลำบากในการเพรส (press) หรือทำประตูใส่พวกเขา ตัวอย่าง: - "Unser Team dominiert das Spielfeld." (อุนเซอร์ ทีม โดมินีเรนท์ ดาส สปีลเฟลด์) - "ทีมของเราควบคุมสนาม" - "Wenn du das Spielfeld dominierst, hast du mehr Chancen zu gewinnen." (เวน ดู ดาส สปีลเฟลด์ โดมินีเรสต์, ฮาสท์ ดู เมียร์ ชานเซนส์ ซู วินเนน) - "ถ้าคุณควบคุมสนาม คุณจะมีโอกาสชนะมากขึ้น" การฝึกซ้อมและการร่วมมือกัน (Zusammenarbeit) ของทีมจะช่วยในการ dominieren สนามได้ดีขึ้น หากทีมมีการสื่อสารที่ดี (gute Kommunikation) และเข้าใจแผนการเล่น (Spielplan) จะช่วยในการควบคุมสนามได้อย่างมีประสิทธิภาพ