Entrar em campo Masuk ke lapangan
Entrar em campo (Masuk ke lapangan) adalah frasa dalam bahasa Portugis yang digunakan ketika seorang pemain atau tim segera mulai berpartisipasi dalam permainan, terutama dalam olahraga seperti sepak bola.
Pelafalan: [ɛ̃ˈtɾaʁ ẽ ˈkɐ̃pu] Contoh dalam konteks sepak bola: 1. "Os jogadores vão entrar em campo." (Para pemain akan masuk ke lapangan.) Pelafalan: [uz ʒogaˈdoɾiz vɐ̃w ẽˈtɾaʁ ẽ ˈkɐ̃pu] 2. "Quando a equipe entrar em campo, a torcida vai ficar muito animada." (Ketika tim masuk ke lapangan, para penonton akan sangat bersemangat.) Pelafalan: [ˈkwɐ̃du a eˈkipi ẽˈtɾaʁ ẽ ˈkɐ̃pu, a toʁˈsiðɐ vaj fikˈaʁ ˈmũitu a.
niˈmadɐ] Frasa ini menunjukkan momen penting ketika suatu tim siap untuk bertanding dan bisa menimbulkan semangat bagi fans dan pemain.
Dengan pemahaman ini, kamu dapat menggunakan "entrar em campo" dalam situasi yang berkaitan dengan pertandingan atau olahraga untuk menyatakan bahwa sesuatu yang dinanti-nantikan akan segera dimulai.