2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

胜利属于最坚持的人。 La victoire appartient à ceux qui persévèrent.

“胜利属于最坚持的人” (Shènglì shǔyú zuì jiānchí de rén) signifie "La victoire appartient à ceux qui persévèrent".

C’est une phrase qui encourage à persévérer face aux défis.

Prenons un exemple : imagine que tu veux apprendre le français.

Si tu étudies tous les jours, même un peu, tu vas progresser.

"坚持" (jiānchí) signifie "persévérer".

Cela veut dire que même si c’est difficile, il est important de continuer.

Un autre exemple : dans le sport, un athlète qui s’entraîne régulièrement, même quand il est fatigué, a plus de chances de gagner des compétitions.

Cela montre que "胜利" (shènglì) ou "la victoire" ne vient pas seulement du talent, mais aussi de l'effort continu.

Donc, en résumé, ne te décourage pas si les choses deviennent difficiles.

Rappelle-toi que "最坚持的人" (zuì jiānchí de rén), ceux qui restent déterminés, seront récompensés par le succès à la fin.