To follow in someone's footsteps เดินตามรอยเท้าของใครบางคน
'To follow in someone's footsteps' (ฟอลโลว์ อิน ซัมวันส์ ฟุตสเตปส์) หมายถึง การทำสิ่งที่ใครบางคนทำมาก่อน หรือเดินตามเส้นทางที่คนๆ นั้นเลือก โดยที่คนเรามักจะมองเห็นความสำเร็จ หรือสิ่งที่ดีในชีวิตของคนอื่น แล้วต้องการจะทำตาม ตัวอย่างเช่น ถ้าแม่ของคุณเป็นหมอและคุณอยากเป็นหมอด้วย คุณสามารถพูดว่า "I want to follow in my mother's footsteps." (ไอ วอนท ทู ฟอลโลว์ อิน ไม มัธเธอร์ส ฟุตสเตปส์) แปลว่า "ฉันอยากเดินตามรอยเท้าของแม่" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าเพื่อนของคุณประสบความสำเร็จในกีฬาและคุณอยากทำให้ได้เหมือนกัน คุณอาจพูดว่า "I am trying to follow in my friend's footsteps." (ไอ แอม ไทรอิง ทู ฟอลโลว์ อิน ไม เฟรนด์ส ฟุตสเตปส์) แปลว่า "ฉันกำลังพยายามเดินตามรอยเท้าของเพื่อน" การเดินตามรอยเท้าของใครบางคนสามารถเป็นแรงบันดาลใจให้เราได้มาก เพราะเราเห็นตัวอย่างที่ดีและสิ่งที่เป็นไปได้ในชีวิตของคนอื่น