Si quieres lograr algo, busca la manera; si no, busca una excusa. Si tu veux réaliser quelque chose, cherche le moyen ; sinon, cherche une excuse.
Cette phrase signifie que lorsqu'on désire atteindre un objectif, il est essentiel de trouver des solutions plutôt que de se cacher derrière des excuses.
En español, "Si quieres lograr algo" se prononce [si kieres loɣrar alɣo].
Cela signifie "Si tu veux réaliser quelque chose".
Exemple : Si tu souhaites apprendre une nouvelle langue, cherche des ressources comme des applications ou des cours.
En español: "Si quieres aprender un nuevo idioma, busca recursos." Ensuite, "busca la manera" ([buska la manéra]), qui signifie "cherche le moyen", suggère d'être proactif.
Par exemple, si tu veux voyager en Espagne, cherche des moyens de financer ton voyage, comme économiser de l'argent.
En español: "Busca maneras de ahorrar dinero." D'un autre côté, "si no, busca una excusa" ([si no, buska una ekskuza]) veut dire "sinon, cherche une excuse".
Cela décrit le comportement de ceux qui évitent les efforts.
Par exemple, quelqu'un pourrait dire: "Je ne peux pas étudier parce que je n'ai pas le temps." En español: "No puedo estudiar porque no tengo tiempo." En résumé, cette phrase nous enseigne l'importance de l'engagement et de la recherche de solutions.
Si l'on veut véritablement réaliser ses rêves, on doit surmonter les obstacles au lieu de se laisser aller aux excuses.