Ci sentiamo dopo. เราคุยกันใหม่หลังจากนี้
"Ci sentiamo dopo" แปลว่า "เราคุยกันใหม่หลังจากนี้" ในภาษาไทย วลีนี้ใช้เมื่อคุณต้องการบอกคนอื่นว่าคุณจะพูดคุยหรือสื่อสารกันอีกในภายหลัง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีการพูดคุยกับเพื่อนแต่ต้องทำธุระ คุณสามารถบอกเขาว่า "Ci sentiamo dopo" (ชี เซนเทียโม โดโป) เพื่อบอกว่าเราจะกลับมาคุยกันใหม่ภายหลัง การใช้วลีนี้เป็นวิธีที่ดีในการสร้างความรู้สึกสบายๆ และบอกว่าแม้ว่าจะมีการแยกกันในช่วงนี้ แต่คุณยังสามารถกลับมาสื่อสารกันได้หลังจากนั้น ตัวอย่างเพิ่มเติมคือ: - ถ้าคุณอยู่ในที่ทำงานและมีการประชุม คุณอาจพูดกับเพื่อนร่วมงานว่า "Ho un incontro adesso, ci sentiamo dopo." (โอ อูน อิ้งคอนโทร อาเดสโซ, ชี เซนเทียโม โดโป) ซึ่งแปลว่า "ตอนนี้ฉันมีประชุมอยู่ เราคุยกันใหม่หลังจากนี้" การใช้วลีนี้ทำให้การสื่อสารในชีวิตประจำวันเป็นเรื่องง่าย และรู้สึกเป็นกันเองมากขึ้น!