2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Ils s'entraînent dur. พวกเขาฝึกซ้อมอย่างหนัก.

"Ils s'entraînent dur" เป็นประโยคภาษา French ที่แปลว่า "พวกเขาฝึกซ้อมอย่างหนัก" ในภาษาไทย ซึ่งแสดงถึงความพยายามและความมุ่งมั่นในการฝึกซ้อมของกลุ่มคนหนึ่ง - Ils s'entraînent (อิล ซองเตรน) แปลว่า "พวกเขาฝึกซ้อม" โดย "ils" หมายถึง "พวกเขา" และ "s'entraîner" หมายถึง "ฝึกซ้อม" - dur (ดูร์) แปลว่า "อย่างหนัก" ซึ่งใช้เพื่อบอกถึงความหนักหน่วงและความทุ่มเทในการทำกิจกรรม ตัวอย่างเช่น: - ถ้าคุณเห็นทีมฟุตบอลฝึกซ้อมในสนาม คุณอาจจะพูดว่า "Ils s'entraînent dur pour le match." ซึ่งแปลว่า "พวกเขาฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อการแข่งขัน" วลีนี้สามารถใช้อธิบายถึงการฝึกซ้อมในกีฬาหรือกิจกรรมอื่น ๆ ที่ต้องใช้ความพยายามมากมาย เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ เช่น การเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันหรือการแสดงในกิจกรรมต่าง ๆ