2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Safe ปลอดภัย

Safe (ปลอดภัย) หมายถึงสถานะหรือสภาพที่ไม่มีอันตราย หรือไม่เสี่ยงต่อการเกิดอุบัติเหตุ หรือความเสียหาย ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณอยู่ในบ้านที่มีระบบรักษาความปลอดภัย เช่น กล้องวงจรปิด หรือมีการล็อคประตู มันทำให้คุณรู้สึก safe (เซฟ) มากขึ้น ในสถานการณ์ทั่วไป เรามักจะพูดว่า "Be safe!" (บี เซฟ) แปลว่า "จงปลอดภัย!" ซึ่งหมายถึงการให้กำลังใจให้คนอื่นดูแลตัวเอง ตัวอย่างประโยค: 1. "Make sure to wear a helmet when you ride a bike to stay safe." (เมคชัวร์ ทู แวร์ อะ เฮลเมท เวน ยู ไรด์ อะ ไบค์ ทู สเตย์ เซฟ) แปลว่า "มั่นใจว่าใส่หมวกกันน็อกเมื่อคุณปั่นจักรยานเพื่อที่จะปลอดภัย" 2. "It's important to keep our home safe." (อิท's อิมพอร์ตแอนท์ ทู คีพ เอ๊า โฮม เซฟ) แปลว่า "มันสำคัญที่ต้องทำให้บ้านของเราอยู่ในสภาพปลอดภัย" การใช้คำว่า safe (เซฟ) ช่วยให้เราทราบว่าการดูแลตัวเองเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน หรือทำกิจกรรมใด ๆ ก็ตาม