Saya butuh biaya tambahan untuk bagasi. ฉันต้องการค่าธรรมเนียมเพิ่มสำหรับสัมภาระ
"Saya butuh biaya tambahan untuk bagasi" แปลเป็นภาษาไทยว่า "ฉันต้องการค่าธรรมเนียมเพิ่มสำหรับสัมภาระ" ซึ่งเป็นการพูดถึงการขอชำระเงินเพิ่มเติมสำหรับสัมภาระของคุณเมื่อเดินทาง โดยมักจะเกิดขึ้นเมื่อคุณมีสัมภาระที่มากเกินไปหรือต้องการนำสัมภาระที่มีน้ำหนักมากกว่าที่บริษัทสายการบินกำหนด ตัวอย่างการใช้ในสถานการณ์จริงอาจจะเป็น: 1. Ketika check-in di bandara, Anda bisa mengatakan: "Maaf, saya butuh biaya tambahan untuk bagasi." (สวัสดีค่ะ/ครับ ขอโทษนะคะ/ครับ ฉันต้องการค่าธรรมเนียมเพิ่มสำหรับสัมภาระ) 2. Jika staf mengatakan bahwa Anda tidak dapat membawa bagasi lebih dari batas yang ditentukan, Anda dapat menjawab: "Berapa biaya tambahan untuk setiap kilogram? (ค่าธรรมเนียมเพิ่มสำหรับทุกกิโลกรัมคือเท่าไหร่ครับ/ค่ะ?) การเรียนรู้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ที่สนามบินได้ โดยเฉพาะเมื่อมีความต้องการเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับสัมภาระของคุณ