2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Saya adalah yang tertua di keluarga.

Claro! Vamos falar sobre a frase "Saya adalah yang tertua di keluarga." Explicação em Português e Indonesian A frase "Saya adalah yang tertua di keluarga" significa "Eu sou o mais velho da família".

Vamos analisar cada parte: 1. Saya (sah-yah) - Significa "eu".

É um pronome utilizado para indicar a primeira pessoa do singular.

- Exemplo: Saya suka belajar.

(Eu gosto de aprender.) 2. adalah (ah-dah-lah) - É um verbo de ligação, que pode ser traduzido como "sou" ou "é".

- Exemplo: Dia adalah teman saya.

(Ele é meu amigo.) 3. yang (yang) - Essa palavra significa "que" ou "o qual".

É usada para conectar ideias ou identificar uma coisa específica.

- Exemplo: Buku yang saya baca.

(O livro que eu li.) 4. tertua (ter-too-ah) - Significa "o mais velho".

É um adjetivo usado para descrever a idade em relação a outros.

- Exemplo: Dia adalah anak yang tertua.

(Ele é o filho mais velho.) 5. di (dee) - Significa "em".

É uma preposição que indica lugar.

- Exemplo: Saya tinggal di Jakarta.

(Eu moro em Jacarta.) 6. keluarga (ku-lu-ar-ga) - Significa "família".

Um termo que usamos para descrever um grupo de pessoas unidas por laços de parentesco.

- Exemplo: Keluarga saya besar.

(Minha família é grande.) Conclusão Então, juntando tudo, "Saya adalah yang tertua di keluarga" (sah-yah ah-dah-lah yang ter-too-ah dee ku-lu-ar-ga) é uma forma de apresentar-se ou dizer sua posição na família.

Exemplo de uso: Se você estiver em uma reunião familiar e quiser dizer isso, você pode simplesmente dizer: - "Hello, saya adalah yang tertua di keluarga." (Olá, eu sou o mais velho da família.) Dessa forma, você se apresentará e compartilhará sua posição de forma clara e fácil!