퇴근 การออกจากงาน
퇴근 (twaegeun) หมายถึง การออกจากงาน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนสิ้นสุดการทำงานในแต่ละวัน การออกจากงานเป็นกิจวัตรประจำวันที่ทุกคนต้องทำ โดยเฉพาะผู้ที่ทำงานประจำ ในภาษาเกาหลี คำว่า "퇴근" สามารถใช้ในประโยคได้หลายรูปแบบ เช่น 1. 오늘은 일찍 퇴근하고 싶어요.
(oneureun iljjik twaegeunhago sip-eoyo.) แปลว่า "วันนี้ฉันอยากออกจากงานเร็วๆ" 2. 퇴근 후에 친구를 만날 거예요.
(twaegeun hue chingureul mannalkkeoyeyo.) แปลว่า "หลังจากออกจากงาน ฉันจะเจอเพื่อน" นอกจากนี้ ผู้คนยังสามารถบอกเวลาเมื่อพวกเขาจะออกจากงานได้ เช่น 3. 몇 시에 퇴근해요? (myeot sie twaegeunhaeyo?) แปลว่า "คุณออกจากงานกี่โมง?" การพูดถึงการทำงานและการออกจากงานเป็นเรื่องสำคัญในชีวิตประจำวัน ดังนั้นการใช้คำว่า "퇴근" จึงเป็นสิ่งที่คุณต้องเรียนรู้ เพื่อให้สามารถสื่อสารในชีวิตจริงได้ดีขึ้น