La gentilezza è sempre un buon affare. A gentileza é sempre um bom negócio.

La gentilezza è sempre un buon affare.

(pronúncia: la djen-ti-lez-za è sem-pre un bwon af-fa-re) A gentileza é sempre um bom negócio.

Isso significa que quando somos gentis com os outros, criamos boas relações.

Por exemplo, se você sorri para alguém, essa pessoa pode retribuir o sorriso.

Em italiano, diremmo: Se sorridi a qualcuno, quel qualcuno può sorriderti di nuovo.

(pronúncia: se sorrí-di a qual-cuno, quel qual-cuno può sor-rì-dar-ti di nu-o-vo).

A gentileza pode abrir portas.

Se você ajuda um amigo, ele pode ajudar você no futuro.

Em italiano, isso se expressa assim: Se aiuti un amico, lui può aiutarti in futuro.

(pronúncia: se a-iu-ti un a-mi-co, lui può aiu-tar-ti in fu-tù-ro).

Outro exemplo: se você dá espaço a alguém em um ônibus, isso pode fazer a pessoa se sentir apreciada.

Você pode dizer: Dare spazio a qualcuno è un bel gesto.

(pronúncia: da-re spà-tsio a qual-cuno è un bel djes-to).

A gentileza também pode fazer você se sentir bem.

Quando fazemos algo bom, liberamos sentimentos positivos.

Em italiano: Fare qualcosa di buono ti fa sentire meglio.

(pronúncia: fa-re qual-cosa di bwuo-no ti fa sen-tì-re mè-llio).

Por isso, lembre-se: Essere gentile è importante.

(pronúncia: és-se-re djen-tee-le è im-por-tan-te).

A gentileza não custa nada e pode transformar o dia de alguém!

---