향후 5년 내에 어디에서 자신을 보고 싶습니까? Di mana Anda melihat diri Anda dalam 5 tahun ke depan?
"향후 5년 내에 어디에서 자신을 보고 싶습니까?" (Hyanghu 5nyeon nae-e eodi-eseo jasineul bogo sipnikka?) artinya "Di mana Anda melihat diri Anda dalam 5 tahun ke depan?" Pertanyaan ini biasanya digunakan untuk mengetahui apa cita-cita atau rencana seseorang di masa depan.
Misalnya, jika Anda ingin menjadi seorang guru, Anda bisa mengatakan: "저는 5년 후에 교사가 되고 싶습니다." (Jjeoneun 5nyeon hue gyosaga doego sipseumnida.) Which means "Saya ingin menjadi seorang guru dalam 5 tahun ke depan." Contoh lain, jika Anda ingin bekerja di perusahaan besar, Anda bisa bilang: "5년 후에 큰 회사에서 일하고 싶습니다." (5nyeon hue keun hoesaseo ilhago sipseumnida.) Which means "Saya ingin bekerja di perusahaan besar dalam 5 tahun ke depan." Saat menjawab pertanyaan ini, Anda bisa mempertimbangkan bidang apa yang ingin Anda geluti, apakah itu pendidikan, pekerjaan, atau hal lainnya.
Ini adalah cara yang baik untuk memikirkan masa depan dan menetapkan tujuan.