ผิดหวัง déception
Le mot 'ผิดหวัง' (prononcé : phìt wǎng) signifie 'déception' en Thai.
Cela décrit un sentiment de tristesse ou de désillusion quand les choses ne se passent pas comme on l'espérait.
Par exemple, si tu attends un cadeau et que tu ne l'obtiens pas, tu pourrais dire : "ฉันรู้สึกผิดหวังมาก" (prononcé : chǎn rúusèuk phìt wǎng mâak), ce qui veut dire "Je ressens beaucoup de déception." Une autre situation pourrait être si tu as étudié pour un test et que le résultat est mauvais.
Tu peux dire : "ผลสอบทำให้ฉันผิดหวัง" (prononcé : phǒn sàwp tham hâi chǎn phìt wǎng), qui signifie "Le résultat du test m'a déçu." La déception est un sentiment universel, et en Thai, 'ผิดหวัง' est un mot que tu peux utiliser pour exprimer cela.
Tâche de l'ajouter à ton vocabulaire, car il est essentiel pour parler de tes émotions en Thai.