2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ทางด่วน Estrada rápida

ทางด่วน (tang-dùan) - Estrada rápida A palavra "ทางด่วน" é usada para descrever uma estrada que permite que os carros se movam rapidamente, evitando semáforos e cruzamentos para facilitar o tráfego.

Em português, chamamos isso de "estrada rápida".

Exemplos: 1. ทางด่วนอยู่ที่ไหน? (tang-dùan yùu tîi năi?) *Onde fica a estrada rápida?* 2. เราจะไปทางด่วนไหม? (rao jà bpai tang-dùan mái?) *Vamos pegar a estrada rápida?* 3. ทางด่วนนี้มีค่าผ่านทาง (tang-dùan nîi mii kâa pàan tang) *Esta estrada rápida tem pedágio.

* 4. ถ้ารถติด เราสามารถใช้ทางด่วนได้ (tâ rab tíd, rao sǎmâat chái tang-dùan dâi) *Se o trânsito estiver lento, podemos usar a estrada rápida.

* 5. การเดินทางบนทางด่วนสะดวกมาก (kaan dern-thāng bon tang-dùan sà-dùak mâak) *Viajar pela estrada rápida é muito conveniente.

* Importante saber: As estradas rápidas costumam ter regras específicas, como limites de velocidade.

No Thai, isso é chamado de "จำกัดความเร็ว" (jam-gàt khwām rew) .

6. อย่าขับเร็วกว่ากฎหมาย (yàà khàp rew gwàa gòt-mái) *Não dirija mais rápido que a lei permite.

* Assim, lembrar-se de usar as palavras e frases sobre "ทางด่วน" pode ajudar na sua comunicação em situações de viagem na Tailândia.