가로막다 bloquear
A palavra '가로막다' (garomakda) significa 'bloquear' em português.
Ela é usada para descrever a ação de obstruir um caminho ou impedir que algo aconteça.
Significado e Uso - 가로막다 (garomakda) : Bloquear, obstruir.
Por exemplo, se alguém está atravessando a rua e um carro para em frente, você pode dizer: - "차가 가로막았다." (Chaga garomakadda.) - O carro bloqueou.
Outra forma de usar é quando se fala sobre algo que impede que você faça algo: - "장애물이 나를 가로막았다." (Jangaemuli nareul garomakadda.) - Um obstáculo me bloqueou.
Exemplo em uma frase 1. "길을 가로막은 나무가 있다." - (Gireul garomeun namuga itda.) - Há uma árvore bloqueando o caminho.
2. "그는 나를 가로막고 대화하지 못하게 했다." - (Geuneun nareul garomakgo daehwahaji mothage haetta.) - Ele me bloqueou e não me deixou conversar.
Resumo Então, '가로막다' é uma palavra que você pode usar em várias situações.
Quando algo está obstruindo seu caminho ou sua ação, você pode usar essa palavra para descrevê-la.
É uma palavra útil para expressar impedimentos em conversas simples sobre o dia a dia.