Portuguese | French

Elle est ma tante. Ela é a minha tia.

French: 'Elle est ma tante'.

Portuguese: 'Ela é a minha tia'.

Vamos analisar essa frase em partes.

1. Elle (pronúncia: el) Em português, significa 'ela'.

Exemplo: *Elle est gentille.

* (Ela é gentil.) 2. est (pronúncia: ɛ) É o verbo 'ser/estar' em francês.

Exemplo: *Il est mon frère.

* (Ele é meu irmão.) 3. ma (pronúncia: ma) Significa 'minha'.

Exemplo: *C'est ma maison.

* (Essa é a minha casa.) 4. tante (pronúncia: tɑ̃t) Significa 'tia'.

Exemplo: *Ma tante est cuisinière.

* (Minha tia é cozinheira.) Juntando tudo, temos: 'Elle est ma tante.' 'Ela é a minha tia.' Outros exemplos para praticar: 1. Il est mon oncle.

(pronúncia: il ɛ mɔ̃ ɔ̃kl) Isso significa 'Ele é o meu tio'.

2. Nous sommes amis.

(pronúncia: nu sɔm ami) Significa 'Nós somos amigos'.

3. Ils sont mes cousins.

(pronúncia: il sɔ̃ me kuzã) Significa 'Eles são meus primos'.

Essas construções ajudam a entender como usar o verbo 'ser/estar' e as possessões (minha, meu, etc.) em francês.

Pratique essas frases e a pronúncia, e logo você se sentirá mais confortável com o idioma!