포르투갈에서 유명한 예술 전시회는 무엇인가요? 리스본 비엔날레가 국제적으로 유명해요.
포르투갈에서 유명한 예술 전시회는 무엇인가요? (por-tu-gal-e-seo yu-myeong-han ye-sul jeon-si-hoe-neun mueos-in-ga-yo?) Uma das mais famosas é a 리스본 비엔날레 (li-seu-bon bi-en-na-lle), que acontece a cada dois anos.
리스본 비엔날레는 국제적으로 유명해요.
(li-seu-bon bi-en-na-lle-neun guk-je-jeo-ro yu-myeong-hae-yo.) Ela apresenta obras de artistas de todo o mundo.
Por exemplo, na última edição, tivemos trabalhos de artistas brasileiros e americanos.
마지막 판에서 우리는 브라질과 미국의 예술가들의 작품을 보았어요.
(ma-ji-mak pan-e-seo u-ri-neun beu-ra-jil-gwa mi-guk-ui ye-sul-ga-deul-ui jak-pum-eul bo-ass-eo-yo.) Além disso, a 威尔士（웨일스） 비엔날레 é outra importante, mas essa acontece no País de Gales.
그 외에도威尔士(웨일스) 비엔날레는 중요한 것인데, 그것은 웨일스에서 열려요.
(geu oe-e-do wei-il-seu bi-en-na-lle-neun jung-yo-han geos-in-de, geu-geos-eun wei-il-seu-e-seo yeol-lyeo-yo.) Assim, o evento não só destaca os artistas locais, mas também promove a troca cultural.
그렇게 이벤트는 지역 예술가들을 부각시키는 것뿐만 아니라 문화 교류를 촉진해요.
(geu-reo-ke i-ben-teu-neun ji-yeok ye-sul-ga-deul-eul bu-gak-si-ki-neun geot-bbun-man an-i-ra mun-hwa gyo-ryu-reul chog-jin-hae-yo.) Os visitantes podem participar de workshops e palestras.
방문객들은 워크샵과 강연에 참여할 수 있어요.
(bang-mun-gaek-deul-eun weo-keu-syap-gwa gang-yeon-e cham-yeo-hal su is-seo-yo.) Se você tem interesse em artes, visitar a 리스본 비엔날레 é uma ótima oportunidade! 예술에 관심이 있다면 리스본 비엔날레를 방문하는 것은 훌륭한 기회예요! (ye-sul-e gwang-sim-i it-da-myeon li-seu-bon bi-en-na-lle-reul bang-mun-ha-neun geos-eun hul-ryung-han gi-hoi-ye-yo!)