2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Y a-t-il des transports en commun à proximité? Is there public transport nearby?

"Y a-t-il des transports en commun à proximité?" adalah pertanyaan dalam bahasa Prancis yang berarti "Apakah ada transportasi umum di dekat sini?" dalam bahasa Indonesia.

Untuk mulai, kita bisa memecah pertanyaan ini: - Y a-t-il (wi a ti) berarti "Apakah ada".

Ini digunakan untuk menanyakan keberadaan sesuatu.

- des transports en commun (de tranpor en komün) artinya "transportasi umum".

Kata "transports" di sini mengacu pada berbagai jenis alat transportasi yang melayani publik, seperti bus, kereta, dan metro.

- à proximité (a proksimite) berarti "di dekat sini".

Kata ini menunjukkan lokasi yang tidak jauh dari tempat kita berada.

Jadi, jika kamu ingin menanyakan tentang transportasi umum dengan cara yang sopan, kamu bisa menggunakan kalimat ini.

Misalnya, jika kamu berada di hotel dan ingin menjelajahi kota, kamu bisa bertanya kepada resepsionis: - Y a-t-il des transports en commun à proximité de cet hôtel? (wi a ti de tranpor en komün a proksimite de se otel?) yang berarti "Apakah ada transportasi umum di dekat hotel ini?" Contoh lainnya: Setelah mengunjungi sebuah tempat wisata, jika kamu ingin tahu cara kembali ke tempat tinggalmu, kamu bisa bertanya: - Y a-t-il des transports en commun près d'ici? (wi a ti de tranpor en komün pre di si?) yang artinya "Apakah ada transportasi umum dekat sini?" Dengan memahami frasa ini, kamu bisa merasa lebih percaya diri untuk bertanya sobre transportasi ketika berada di negara berbahasa Prancis.

Selalu ingat untuk mendengarkan cara pelafalan orang asli agar kamu dapat berbicara dengan benar.